春風煦日論壇 部落格

　　突然需要上洗手間的時候，卻有所不便，必須忍住，等到得空時，需求已經暫時過去，這是經常發生的經驗。

　　年輕的時候，不會在意這種排泄需求的變化。等到年紀大一些，甚至等到身體器官受到一些病痛襲擊之後，才會了解，一有上洗手間的需求，立即處理，幾乎是最重要的保健工作。

　　如果身體健康是最重要的事，讓身體消化器官順暢運作，就是第一件重要的保健工作，那麼應該把這件事，當作教小孩子的第一件事：一有上廁所的需求，立刻解決！

　　但是一般所熟知、嬰兒所學習的第一件事是甚麼？好像都是會叫爸爸或媽媽！啊！那些虛榮的爸爸和媽媽們！就算會叫爸爸和媽媽，也不能保證將來會孝順，更不能因此讓身體健康。

　　當然，可能因為叫爸爸和媽媽是最容易學習的事，表達有上廁所的需求，以及立刻解決，都是比較困難的事情。但是如果可以學習叫爸爸和媽媽，而還不必知道他們是甚麼意思，也可以先學習說尿尿和便便，而不必真的知道它們是甚麼意思，以及真的知道怎麼做這兩件事。如果先學會說尿尿和便便，也一定會比較快學會如何上廁所，這樣可以讓照顧他們的父母，減少多少麻煩！？能夠減輕父母的照顧負擔，不正好叫做孝順嗎？然後也可以從小就知道這個最重要的保健之道：一有上廁所的需求，必須立刻解決！

　　所以，真正能讓孩子身體健康、實踐孝順之道的方法，是趕快教他們學會說尿尿和便便！所以，嬰兒應該學習的第一件事：不是讓他們學叫爸爸和媽媽。

又好幾個月過去了！
部落格的首頁，
依舊乏味。

我來試試吧！

作者：鍾宏彬 

本文引用自rechtsgut - 文獻管理軟體Citavi

身為靠寫（社會或自然）科學文章謀生的人，一套好操作且符合該學科寫作條件的文獻管理軟體，在現代這種資訊爆炸的時代，有著無比的重要性。

在國內比較多人知道的文獻管理軟體是Endnote，2008年我曾經試用過EndNote X1（第11版），覺得對中文的法律寫作環境而言並不好用。現在EndNote已經開發到X7版，改進狀況如何我不清楚。

但數年過去，我在寫這輩子第二本論文時發現了Citavi 這套軟體，大致上花了2天就學起來了，很好上手，也很適合法學文章、心理學文章寫作的需求。德國的大學大部分都同時採購Citavi 和Endnote，可見其的確有長處。

一、特點： 

1. 管理你收集的所有數位資料，不管是PDF、Word、Excel（也支援Open office）、影像、網頁……。
2. 自動從（德、美、英、西、法國……等等）（公私立）圖書館資料庫下載文章和書籍的目錄、摘要、關鍵字、封面照片、出版資料。
3. 管理你寫的所有文章，自動比對內頁引註與文末（書末）文獻列表的對應，不會出現有引註但沒有參考文獻，或者有參考文獻但沒有引註的錯誤。
4. 因應不同期刊規定，按一個鍵修改整篇的引註格式。
5. 法律系特惠：內建德國法學期刊NJW 和JuS 所建議的引註格式（Zitierfibel Byrd / Lehmann）。
6. 法律系特惠：內建德國聯邦憲法法院與德國聯邦最高法院的圖書館搜尋，因此也能用關鍵字或作者搜尋到論文集內的單篇文章。
7. 除了單機版之外，也有可攜版：裝在USB 隨身碟上，到任一台Windows 電腦都能用。
8. 有活躍的討論區，使用上有問題可以迅速取得幫助。

二、缺點： 

1. 沒有雲端同步協作功能。但是對於絕大部分時間單獨創作的法學寫作而言，雲端同步協作並不重要。
2. 不能一次搜尋所有專案裡的項目，只能用同一條件逐一搜尋所有專案。
3. 沒有中文介面（目前有：德、英、西、法、義、波、葡）。
4. 沒有內建中文、日文（亞洲語言）期刊引註格式，必須自己建檔。
5. 中文圖書的搜尋，因為國內圖書館不夠跟上時代潮流，絕大部分沒有提供ISO的公用搜尋協定，所以內建只支援中研院圖書館和義守大學圖書館。還好中華民國國家圖書館相當強悍，【全國圖書書目資訊網】可以跨館查詢全國大學和公立圖書館的館藏狀況。只要查完後自己貼到軟體內即可。

三、程式取得：

　　官方網站：http://www.citavi.com/en/index.html

2004農曆春節之後作，2012.12修，2013.01再修

　　大致自從南迴鐵路通車之後，母親就常唸著要來一趟火車環島之旅。一開始是我始終沒空，前一兩年我留意到要及時行孝之後，開始隔一段時間就提這件事，可是每當有假期將至，認真地要付諸實施時，母親就說算了算了。今年因著助理的建議，總算在母親還來不及改變心意之前，把旅館給訂了、車票給買了。

　　一直只知道母親有這個火車旅行的心願，但動機何在並不清楚。在從花蓮到台東的火車上，母親提到小時候在屏東鄉下，每每聽到外移到台東的同鄉提及，在台東鹿野種的高麗菜多大多甜，總想著鹿野在哪裡啊？這才發現埋葬在記憶深處、達60年之久的好奇和嚮往，應該是母親這個夢想的根源。因為在母親的孩提時代，東部是遙不可及的地方，而所謂環島火車之旅的重點，是連結東部的縱貫南北迴鐵路之旅，否則西部縱貫線老早是母親所熟悉的。

　　母親從田園的景象，評斷農夫的動態、各種農產種植的良窳。母親說看看田裡的景象，就知道這塊土地的耕作者是勤勞或懶惰，就像是老師給學生打分數一樣，看著建築的郡落和風格，她評斷的是該地區的政治建設和社會開發程度。從台北到花蓮，只有羅東受到她的肯定，認為那是一個比較富裕的城鎮。整個花蓮，她都很滿意。這和遠來飯店給她的第一個好印象有沒有關係？無法評斷。原本從火車站到遠來飯店，她是不滿意的，因為遠來在山裡頭，離熱鬧的市區太遠，但是遠來那略有幾分歐洲風味的建築外貌以及稍有英國風味的室內格局，讓母親原諒了她的偏遠。自從母親在1984年有了一趟相當深入的瑞士之旅以後，國外的旅遊就再也吸引不了她，因為她認為她已經看過了世界之最。遠來的一夜，媽媽睡得十分香甜，竟然打破紀錄地，從晚上9點左右，睡到早上接近8點，這當然和前一夜睡得少、這一路遊覽累乏不無關係。

　　母親對環境的滿意程度，在旅遊當中絕對是重要的。她對遠來的評價超過涵碧樓，我想原因應該在於建築的寒與暖，遠來裡裡外外是暖的，涵碧樓的風格則是寒。母親好靜卻喜歡住市區，喜歡住市區是因為從小在山林之中長大，辛苦的日子讓她想逃離山林、擺脫落後。好靜則是因為她的個人主義傾向。

　　花蓮到台東的一路上，母親還研究鐵路的走向。母親的方向感很好，這是她沒有遺傳給我的，在她的地理走向分析當中，少不得又開始發表她的政見。依照地方的發展，評論各黨派的政績，在政治上她一向有她自己的方向感，而且不太容許我提出不同看法。不過在火車上這個公共場合，我還是忍不住擔心她的大膽，請她稍微克制，免得引起側目。依著她勇敢的個性，當然是給我一個不以為然的表情，嘴巴閉得十分心不甘情不願。母親其實是一個十分知性的人，這是我開始進入職場工作以後才發現的，日積月累，我益發覺得母親如果和我有一樣的成長環境，必定是十分傑出的職業婦女，她只栽培了我這個女兒，還真有點埋沒她的才華。

　　今天有個慈善募款音樂會，大約是1個多月前，湯麗玉秘書長就叮嚀過的，得騰出時間來。之後接到協會的電子郵件，看到幾個類似的字眼，認為已經知道，所以也不必特別細看，實在每天要看的東西太多了。可奇怪的是，昨天在前理事長李明濱醫師公子的婚宴上，湯秘書長還特別交代，理監事要上台獻花，這好像也沒甚麼困難，為什麼她叮嚀得似乎特別慎重？怕我缺席？我反正一定會帶媽媽出席。難道是要我注意穿著？上台獻個花而已，就算要致詞，也還不需要特別著裝吧？何況一個慈善募款場合，穿得太漂亮，難道要被列為特別的募款對象嗎？雖然今天也是因為捐款而出席，但同時作為募款單位，真有漂亮衣服，也最好不要穿出去吧？到募款場合去，保持低調不是常識嗎？

　　不知道秘書長為什麼要特別叮嚀！不過這幾年倒真的穿來穿去都那幾件，連昨天的喜宴，我也幾乎沒有特別裝扮就出門。出門要準備不少東西，總是以媽媽為主，總是在趕時間，自己的一切，自然以快速方便為要，沒有蓬首垢面，已經夠好。所以3月間一個和外賓吃飯的場合，過去的同事竟然稱讚起我的漂亮衣服，讓我真是感覺過去幾年在穿著上太不講究了一點。如果我已經造成沒甚麼衣服穿的印象，對過去的媽媽而言，那真算是她的恥辱，她一向最在意我是不是穿著體面。的確是因為要張羅媽媽的體面，我簡化了自己的穿著。這可不是讓媽媽成為我不修邊幅的藉口？這絕對不是媽媽要的，媽媽不會要我為她犧牲任何一件事。所以我不再有時間氣力花心思在穿著上面，和我一向不希望生活品質因為媽媽失智而減損的目標，剛好是不一致的？

　　好吧！今天的演唱會，應該是媽媽今年度的最後一場活動，接下來兩天都必須趕文章，估計不會出門，就來光鮮亮麗一回，給這一年做個漂亮的結尾。媽媽今天也要特別打扮一下，剛好今天頗為暖活，不需要穿大衣或羽絨衣，那兩件黑絲絨外套，這幾年都沒穿了，選一件亮亮相吧！找著找著，赫然發現我也有一件絲絨外套，而且甚至有Bling Bling，總共只穿過一次，22年前。原來我也能夠合乎今日時尚！

　　好像不出所料，只有我和媽媽盛裝出席。喔！還有主持人廖偉凡先生也是。我們看來都真的是來慶祝台灣失智症協會的十周歲！他今天的打扮真是用心，粉紅色的襯衫、胸前還別上一朵粉紅色緞料縫製的玫瑰花，這樣的穿著出現在老人家面前，尤其是生活沉重的老人家面前，真是會讓人開心。如果認為這只是一場為照護失智症的公益募款，所以不必穿著太有色彩，那剛好不是好的主意，在老人家面前，最好不要穿著全黑色、灰色、不顯眼顏色。尤其罹患失智症的長者，心智上已經趨近或根本就是兒童，愈是鮮豔的五顏六色，愈能讓他們高興。所以混障綜藝團（各種身障者組合的表演團體）的服裝和表演，應該是最討喜的。他們服裝鮮豔、舞蹈活潑，會讓老人家和兒童開心。特別是當團長劉明先生出現在舞台上時，我頓時覺得今天和媽媽盛裝出席，完全正確。他和他的團員們「價碼比較高」（劉明先生說，他通常不表演，因為他「價碼比較高」）的表演，真值得我們盛裝來給他們鼓掌。

　　第一個開場演唱的詹雅雯小姐，這幾年一直以有深刻思考的形象出現在舞台上，第三首歌「想家的人」選得真用心。很少有人能夠一輩子在同一個屋子長大，縱使地址是同一個，也很難是同一個房子或相同的格局陳設，因此罹患失智症的人，總是嚷著要回家，回去他們兒時記憶中的那個家，他們真的是一群想家的人。娃娃金智娟小姐的「今夜」，應該適用於任何場合，她的舞台動感，倒是能給終日生活沉悶的失智症患者片刻的歡樂。殷正洋先生的安可曲「守著陽光守著你」，應該會給承擔照顧重任的家屬們不少安慰。至於總其成的主持人，從穿著開始，談吐、串場、掌控節奏，夠有趣、夠輕鬆、夠溫暖、不疾不徐、不多不少，非常稱職。

　　開場不久，我們的右後方就傳來高聲騷動，我和其他人一樣，很自然地回頭望了望，之後覺得不太好意思，因為受過媽媽訓練的我，應該要沒有反應才對，顯然專業訓練還是不夠。過了半場，媽媽也開始不耐，老想著要經由樓梯上舞台去，因為她看到主持人都從一旁走出來，認為那裡頭一定有甚麼可以看的，媽媽對周遭事物的感應已經不靈敏，卻又總是找得到她感到好奇的事物，而且堅持好奇。媽媽騷動的次數也沒有比較少，卻讓我有一點高興，高興右後方那位引起非常側目的人因此有伴，陪伴她的人應該可以獲得一些安慰吧！

　　今天到台大醫院看診，讓媽媽陪我去，順便外出曬曬太陽。媽媽坐著輪椅，這是為了我行走方便。找了個不妨礙行走的位子坐下，隔壁一位女士低頭玩她的觸控式手機，冷不防媽媽拍一下她的手臂，她嚇了一跳：做甚麼？媽媽理直氣壯地看著她，沒說話。

　　趕緊跟她解釋媽媽的狀況，她忙著說沒有關係、沒有關係。這時想起應該幫助她和媽媽互動，雖然聽到失智症，但未必知道是怎麼回事，不知道所以然的寬諒，無助於失智症相關知識的傳播。

　　於是問媽媽：這位女士是不是很漂亮？媽媽說是。接著鼓勵媽媽問她是哪裡人？這位女士有點被突襲，還是回答了：新竹人。我還想繼續示範如何互動，會讓彼此在短暫的碰面很愉快，那位女士旁邊的友人已經不耐這無聊的遊戲，建議她換位子。她們大概沒有想到，這叫做「媽媽又把人家趕走了」。

　　當然，沒有人有義務陪陌生人玩。不過如果你不是當下有更重要的事，表現出對人的興趣、對事物的興趣，一定可以增加自己的生活內容。

　　媽媽不過是想和人互動，不知道用甚麼更文明的方法而已。如果稱讚一下：阿嬤，你好福氣、好漂亮（媽媽出外的裝扮，一定當之無愧，因為這是我這個小媽媽特意追求的），那不也是一個讓大家都不尷尬的互動嗎？而且真的不費甚麼力氣！

　　寫到這裡，想起另一個場景。有一次帶媽媽去國家劇院參觀，順便在櫃檯買一場芭蕾舞表演的票。突然間，聽到坐在一旁等我的媽媽說：站在那裏那個。一回頭，媽媽竟然已經換到很遠的座位。有兩個女士跟媽媽似乎聊得興高采烈，有些驚訝。買完票走過去，問她們聊甚麼？她們說問媽媽從哪裡來？誰帶她來？問問答案，顯然媽媽對答如流。那大概二十分鐘的時間裡，她們並沒有察覺媽媽有甚麼「異狀」，媽媽也很開心地進行她的社交活動。那顯然是兩個對老人家有善意的人，就像逗小孩兒一樣，也會逗老人家開心。

刑事法叢書系列（14冊）

編號書名，作者（編者），出版年月，裝訂，頁數 ISBN 10 / ISBN 13

0.  主觀與客觀之間

許玉秀著，1997 年7 月出版，精裝543 頁。

957-97237-8-8 / 978-957-97237-8-7